Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "quinze marins" in English

English translation for "quinze marins"

dead man's chest
Example Sentences:
1.Fifteen more sailors died within the next two years.
Quinze marins mourront eux aussi des radiations dans les deux ans.
2.On 16 September 2013, fifteen seamen were hospitalized after a fire on the Oscar-class submarine.
Le 16 septembre 2013, quinze marins sont hospitalisés après qu’un incendie s'est déclaré à bord du sous-marin de classe Oscar K-150 Tomsk.
3.The mission was led by Lt Susuhiko Mizuno of the Japanese Army and included another three Japanese army personnel, six Japanese naval personnel and 15 West Timorese sailors.
L'équipage mené par le lieutenant Susuhiko Mizuno de la marine compte trois membres de l'armée de terre, six membres de la marine impériale et quinze marins timorais.
4.The "English Seaman's Graveyard" is situated on the island, and still today British warships visit the island to pay tribute to the fifteen sailors who rest there.
Le « Cimetière des marins anglais » (English Seaman's Graveyard) est situé sur l'île, et encore aujourd'hui des navires de guerre britanniques visitent l'île pour rendre hommage aux quinze marins qui y reposent.
5.I would take this opportunity presented to me in your house this afternoon to say that we , in the european union will make it abundantly clear to iran that its arrest and detention of 15 british seamen is totally unacceptable.
je voudrais également saisir l'occasion qui m'est donnée cet après-midi en cette assemblée de signaler que l'union européenne informera très clairement l'iran que l'arrestation et la détention de quinze marins britanniques est totalement inacceptable.
6.Last night , i dreamed i saw the pirate , captain morgan , who said to me: 'i have been appointed by the trade union of pirates to advise you to vote for this document , for otherwise we pirates will not be able to sing our usual refrain' - which i will read , not sing here - '15 men on a dead man' s chest and a bottle of rum' .
j'ai rêvé cette nuit du pirate morgan , lequel m'a dit : "le comité syndical des pirates m'a envoyé demander de voter en faveur de ce document parce que sinon , nous pirates , ne pourrions plus chanter notre air habituel". je ne l'entonnerai pas ici , mais je le citerai : "quinze marins sur le bahut du bord , yop la hop une bouteille de rhum".
7.Last night , i dreamed i saw the pirate , captain morgan , who said to me: 'i have been appointed by the trade union of pirates to advise you to vote for this document , for otherwise we pirates will not be able to sing our usual refrain' - which i will read , not sing here - '15 men on a dead man' s chest and a bottle of rum' .
j'ai rêvé cette nuit du pirate morgan , lequel m'a dit : "le comité syndical des pirates m'a envoyé demander de voter en faveur de ce document parce que sinon , nous pirates , ne pourrions plus chanter notre air habituel". je ne l'entonnerai pas ici , mais je le citerai : "quinze marins sur le bahut du bord , yop la hop une bouteille de rhum".
Similar Words:
"quinzano d'oglio" English translation, "quinze" English translation, "quinze de novembro" English translation, "quinze jours" English translation, "quinze jours ailleurs" English translation, "quinze millions de mérites" English translation, "quinze sanctuaires de la restauration de kenmu" English translation, "quinzhee" English translation, "quinzinho" English translation